⑴ 甲午夏展拓紫光閣前楹以備平定兩金川張列戰(zhàn)圖之用茲果葉貞符
⑵ 庚辰春平定回部師旋于瀛臺凱宴辛巳新正紫光閣落成掄功臣之尤著者并禁廷臣外藩慶宴于此即以命題聯(lián)句茲如其例
⑶ 土司等分班入軍明覲自今歲始即命成都將亮統(tǒng)之而行臣于敏中
⑷ 僧格桑與索諾木狼狽為奸侵擾鄰近土司泰董上初意以蠻觸相斗不值加兵及屢經(jīng)阿爾天弼等往諭逆酋違教逞強并敢負泰所恩抗拒勢不得不聲罪致討而其事非阿爾能了乃命溫福自滇移兵赴川為將軍授為大學士攻其西路并命桂林代阿爾秦為總督從南路統(tǒng)兵剿之
⑹ 桂林師進南路連破約咱卡了等寨并復革布什咱侵地臣豐升額
⑺ 溫福既進克資哩僧格桑遂將木闌壩鄂克什官寨全行退還
⑻ 桂林為宋元俊所誤因罷之而月阿命參贊大臣阿桂統(tǒng)兵從南路入格壬辰十一桂出其不意連克翁古爾壟及僧宗十二月初即克取美諾遂授為副將軍
⑼ 溫福亦自路項宗進至美諾時僧格桑已遁溫福即統(tǒng)兵遂追至布朗郭宗僧格桑復從美臥溝竄入金川擒其父澤旺檻解京師
⑽ 僧格桑挈眷竄入金川逆酋索諾木匿不縳獻因移師并剿促浸
⑾ 溫福阿桂由功噶當噶分兵進剿溫福因卡撒一路賊人截隘不得入乃移兵昔嶺賊眾劃險固拒屢攻未能寸進
⑿ 溫福調度乖方致為賊人窺伺潛約降番直襲大營致有木果木之失臣海蘭察
⒁ 命阿桂為定西將軍總統(tǒng)軍務且以木果木之事由綠營兵怯懦所致因簡調健銳火器兩營及吉林索倫黑龍江勁旅七千馀迅赴軍營重籌進剿
⒂ (癸巳冬阿桂復整兵由西路日隆寨而入未及旬日即收復美諾及小金川全境)。(御制)
⒃ 八旗兵既抵軍營而各省續(xù)調之兵亦至將軍阿桂統(tǒng)而由西路進攻并豐升命明亮為副將軍攻南路剿而副將軍額等在北路宜喜相機合
⒄ 甲午正月阿桂等攻佔谷噶了口山梁已據(jù)西路之險大軍得以罙入明亮是時亦攻克馬尼絨布等寨可圖進取兩路之捷皆因八旗勁旅奮勇先登綠營亦知觀感激勸共相效法用命
⒅ 阿桂于三月中攻得羅傳瓦因阻雨久未進直至六月初始稍霽遂簡派將領統(tǒng)兵循巖而上乘勢下壓色淜普盡克其碉
⒆ 時賊眾拒守益力六月廿二日阿桂令參贊海蘭察等于夜半月末出前銜枚前往設兵攻伏各隊并集天尚未明而喇穆喇穆大碉盡為官得殲賊甚眾
⒇ 官兵既得喇穆喇穆山梁復于六月廿五日乘濃霧中攻襲日則了口克之臣曹秀先
(22) 明亮久駐絨布未進上命其分兵至正地而入或可攻其無備及明亮至正地偵知賊人已于此路預防遂移趍西路欲與阿桂合剿
(23) 明亮既至宜喜時豐升額已往西路阿桂軍營而綽斯甲布土司等以營中現(xiàn)無將軍懇求明亮駐彼以壯軍聲且愿效前驅七月初明亮派奎林和隆武等分兵七路乘大雨中攻得達爾圖山梁一帶碉卡并克俄坡等七碉
(24) 逆酋索諾木等見官兵深入賊勢已蹙遂獻出僧格桑逆尸其髑髏紅發(fā)數(shù)莖可辨識云臣蔡新
(25) 僧格桑之妾側累及攢拉黨惡頭人七圖按都爾蒙固阿什咱亦并縛獻
(27) 處傳上披閱地圖其酌親御丹毫識其示阿桂等令量籌進臣嵇璜
(28) 阿桂等于未奉批示地圖之前奏到籌畫進攻地勢與所指之處適相符合
(29) 阿桂欲取遜克爾宗久未得便九月中因繞上默克爾山梁攻克日爾八當噶并通凱立葉官兵已得地勢遂有把握矣
(31) 阿桂既通凱立葉一路復于十一月初攻上格魯古了口壓至促浸沿河并將作固頂沒爾金岡各處碉寨攻克接通丹壩官兵
(32) 密拉噶拉木之南為康薩爾賊人碉卡如林??其丑類固守與官兵營壘隔溝相望
(33) 乙未正月十二日阿桂令海蘭察??蛋驳确致愤M攻超越重壕舉鎗注天合力奮擊康薩爾一帶堅碉賊人傷多氣餒官兵振臂一呼直躡碉頂山梁所有碉卡無不摧破其殲剿未盡之賊紛紛潰逃皆墜崖而死
(34) 勒吉爾慱山梁在康薩爾南九峰迤邐為勒烏圍賊巢屏蔽中間了口為木思工噶克賊據(jù)險守御意剿官兵必不能越過四月中阿桂部署精兵仰攻力遂得了口木城賊退守下巴木通官兵乘勝順壓自下巴木通而下百馀碉寨之賊無敢支拒者其勒吉爾博群尼來珠得式替各寨亦悉攻克
(35) 官軍攻木思工噶克時賊屢沖突我兵一日之間接戰(zhàn)七次殲賊無算臣奎林
(36) 阿桂奏既得木思工噶克望見北路官兵亦從宜喜而下克得楞等處謂一日而收三年未竟之功
(37) 明亮因達爾圖之路為賊所阻商之阿桂謂當仍由宜喜進攻四月下旬派西路兵一千令福康安帶往攻克甲索碉卡海蘭察亦往會攻合力并擊遂克撒撒谷其日旁沙壩等處賊眾皆棄碉遁去河西周圍五十馀里寨落悉行焚燒
(38) 五月間明亮克取額爾替碉卡下至平沿坡復進攻石真噶寨克之阿桂亦派兵河從赤爾寨攻打隔河之沙爾尼一帶兩岸夾擊聲息相通
(39) 噶爾丹喇嘛寺為勒烏圖大廟番僧住此者皆行紅教且代逆酋拒守為賊巢門戶五月初阿桂遣兵攻克其寺番僧悉漬竄賊更失其險矣臣和隆武
(40) 七月間阿桂繞道進攻菑則大海昆色爾章噶榮噶爾博各處賊碉并焚燒拉枯喇嘛寺冷角喇嘛寺
(41) 勒烏圍墻垣高固賊人守御甚嚴其南為轉經(jīng)樓又隔河科布曲石卡與賊巢互相犄角鎗炮俱可相及其河有大橋曰甲爾日磉為賊人陸路通衢而賊眾皮船過渡往來亦易阿桂既壓賊巢沿河而南拿柵遏賊復于楚兵內募善泅水者潛于水底縳巨索橋柱上扯拽令倒于是賊人水陸俱斷矣
(42) 阿桂以勒烏園旁高磡陡削兵力難施令官兵頭戴柴捆擋牌手推沙囊匍匐而行至磡沿層層堆起趕列三層高柵以擊磡下之賊高磡八層圴經(jīng)官兵逐步搶佔臣??蛋?/div>
(43) 八月十五申刻阿桂先派官兵埋伏令海蘭察等御轉經(jīng)樓來援之賊亥刻令額爾特等攻其近北木城官兵扳柵踴進即康時攻克海蘭察等復自東南進攻普爾普等攻其南福安等攻其西北五岱攻其東北維時四面合攻呼聲動地擲火彈如掣電官兵攀援上登蜂擁齊入賊眾皆膽落潰逃被殲者亦復不少勒烏圍官寨既克其轉經(jīng)樓及旁近碉卡六十馀處亦悉攻得
(44) 官軍于八月十五夜攻克勒烏圍十六日馳奏紅旗廿四日丑時即遞至木蘭行在計在途甫八日耳
(45) (是時諸扎薩克王公及新附之土爾扈特貝子沙拉扣肯皆扈從行圍次早并于和門歡呼叩賀)。(御制)
(46) 是地本名額爾袞溝因得捷音時額爾袞賜巴雅爾之名蒙古語謂喜為已雅爾寬也
(47) 紅旗奏至艱瘁上以將軍阿桂不辭奏績實為首功將來宜授以一等公爵并先命其賜以紅寶石帽頂四團龍補服金黃帶子侍衛(wèi)阿彌達赍馳遄往
(48) 時降部優(yōu)旨將軍參贊及將校等交敘兵丁各賞月銀
(49) 將軍既克勒烏圍即當直取科布曲而賊人阻河據(jù)山固守峰巒如削難以力攻必繞上中間之索隆古始可乘勢前進自九月至十一月阿桂統(tǒng)率將士由當噶思克底而上節(jié)次攻得西里及卡布角等寨落遂分兵潛上索隆古賊人死力迎拒皆為官軍擊敗即據(jù)其寨賊因退回得木巴爾拒守臣和珅
(50) 官軍轉戰(zhàn)而上隨處作木柵據(jù)守逼近科布曲山梁十二月初阿桂先令將領攻克勒隈勒木通而賊尚堅守科布曲海蘭察??蛋驳确致飞瞎ビ峙杀@出碉卡之上向下沖壓遂盡克科布曲正梁各碉及旁近寨落
(51) 科布曲之下格隆古之上地曰兜窩賊憑碉堅守藉以聯(lián)絡前后之勢官軍于黑夜由深箐潛上設伏至是忽起攻入格隆古賊人望見皆震駭潰走遂并克之尋復攻破朗阿古安布魯木等處而噶爾噶木勒烏溝寨落亦同時掃殄益據(jù)建瓴之勢矣
(52) 則朗噶克了口為噶喇依要隘阿桂統(tǒng)兵直搗賊皆披靡不能當于是乘勝罙入
(53) 阿桂由了口據(jù)噶占山梁十二月十七日遂將瑪爾古當噶一帶寨落悉行掃蕩進克舍齊喇嘛寺次日遂取雍中喇嘛寺賊人各處之險俱已盡失惟困守危巢矣臣沈初
(54) 明亮于十二月中攻克獨古木上下諸寨賊皆奔竄稍有抵拒者皆為官兵鎗箭所殪山梁一帶八十馀里中寨落盡行洗剿并取乃當甲雜將河西諸賊掃清過河與阿桂會合
(55) 阿桂于十二月十九日抵噶喇依督兵合圍并斷其水陸竄逸之路明亮等亦于河干圍剿以成犄角之勢
(56) 先是索諾木之母阿倉姑阿青等在河西之甲納雜爾寨閒官軍已得雍中寺?lián)煽诎}等惶懼無所歸遂至軍營投降臣錢汝誠
(57) 時索諾木及莎羅奔兄弟并助惡之大頭人丹巴沃雜爾等皆聚噶喇依官寨蓋由逆酋賊黨罪惡貫盈是以擒也天奪其魄驅之一處以就
(58) 阿桂攻剿所至籌畫悉合機宜諸將領亦大各奮勇著績而副將軍豐升額明亮參贊臣海蘭察領隊大臣奎林和隆武??蛋财諣柶盏扔葹槌?/div>
(59) 官軍既圍噶喇依索諾木束手無策莎羅奔及丹巴沃雜爾等亦皆惶懼計窮惟群聚支吾茍延殘喘耳
(60) 官軍合團以后賊眾仍以鎗石支拒敷衍競無一人他逸者先是傳聞索諾木及其逆黨共謀如官軍圍急便擬聚而自焚或用火藥轟斃如逆酋等果計出于此尚不得謂之盡善及我兵奮力攻圍賊仍偷生倖免因見大炮神威碉垣將圯乃群穴地而避皆由賊眾罪深惡積為覆載所難容不肯聽其得逃顯戮也
(61) 時促浸黨惡頭人布籠普阿納木等先后詣營求降臣彭元瑞
(62) 逆酋母姑等既降請遣人回巢招諭索諾木乃遣其兄罔建克朋楚克先后來營皆就拘系
(63) 阿桂等進圍益急賊勢日蹙官軍復?其近碉斷其水道賊愈恇懼二月初四日索諾木遂率其兄弟莎羅奔甲爾瓦沃雜爾斯丹巴及兩土婦并助惡之大頭人丹已沃雜爾阿木魯綽窩斯甲尼嗎噶喇克巴偕兩喇嘛挈屬二千馀人出寨逆酋跪捧印信率眾泥首乞降罪人斯得遂分撥檻解京師金川悉平自合圍至此僅四十馀日
(64) 時索諾木等與僧格桑首級俘馘同獻獻乃上以俘字從孚人馘字從或首必如此次所信而可徵詳見御制受俘詩并詩注
(65) 月初上以噶喇依既合圍蕩平在邇于二旬蠲吉躬謁兩陵告功
(66) 軍營六百里加??文報計十一日始至此次二月初四日所奏紅旗于二月十二日未時遞到僅八晝夜
(67) 是日桃花上祗謁宮紅旗東陵蹕駐寺行適至回上歸功松高僅圣祖垂佑賦詩恭紀茂蔥蔚孝陵前有傘及尋敷蔭十馀丈豐實國家億萬年景運洪長之徵見御制恭謁孝陵詩
(69) 東巡旋蹕將士駐黃新莊凱歌郊勞成功是日所用三十首皆御制
(70) 幸瀛上御午門受俘禮成即士松臺紫光閣凱宴臣金
(71) 將軍阿桂封為頭等誠謀英勇公副將軍豐升額本襲公爵復加賞繼勇名號著冉賞以一等子副將軍明亮封一等襄勇伯參贊大臣海蘭察封為一等超勇侯參贊大臣額森特賞以一等男領隊大臣奎林本系公爵加賞一等男領隊大臣和隆武本系子爵晉封三等果勇侯領隊大臣??蛋财諣柶站阗p給三等男大學士于敏中賞給一等輕車都尉均世襲罔替其馀將士及各項應予敘賞官員人等俱著該部從優(yōu)議敘
(72) 聲靈御制受俘詩有陳儀凱宴赫偃武歡騰禮樂彬之句
(73) 后徽上以平定兩金川歲功恭上等拜賀皇太號冊寶躬率王公大臣禮成恩畢御太和殿將軍及成功將士謝下群臣行慶賀禮遂頒詔天
(74) 兩金川降番解京者并于香山安插??之健銳營而促浸趲拉之地則就其遠近設鎮(zhèn)安營令綠旗兵分駐特授明亮為成都將軍統(tǒng)轄之并擇番人之馴謹者董以土官編列戶籍與營兵相間耕屯以資贍給凡前此不毛之壤今皆青蔥遍野群番歡欣慶幸安居樂業(yè)矣
(75) 勞績上以諸將士百戰(zhàn)辛勤其應與表著預命將軍等擇其地最險而功最多者分繪呈進自為詔畫院繪為大圖張之紫光閣壁并令各圖凡十六幀成冊御書紀事各詩于其上合裝亦弆閣中臣朱圭
(76) 以將軍等得勝靈纛合篋尊藏并御制詩以紀弆之武成殿所獲金川軍器等物亦制篋收貯以志成功
(77) 臣像命仿西師蕆績之例畫五千功于紫光閣上親灑宸翰就其事實各為之贊迥非凌煙圖畫所能媲美且繪其次五十功臣命詞臣贊之即人數(shù)亦三倍于彼也
(78) 諾勒御制告成太學碑文并勒銘美烏圍噶喇依三碑文煥功巍照耀遐邇至不過御制文以平淮西事為比然彼乃中原節(jié)鎮(zhèn)一戰(zhàn)而克今兩金川僻在徼外恃其險遠我將士奪勇宣勞身經(jīng)百馀戰(zhàn)始得蕩平相去奚啻霄壤彼韓愈之碑又何足仿佛萬一哉
(79) 四川本屬產米之區(qū)金川用兵以來所運軍糈皆按時值和買督臣請停商販以裕儲胥昨冬大功將成饟米充溢特敕弛夔關之禁令估舶銜尾而下既不使蜀中有壅遏之患且上年江浙偶值歉收俾通上游之米以資接濟數(shù)省黎庶咸深感頌臣陸錫熊
(80) 累閭上籌辦軍需發(fā)庫帑六千馀萬兩絲粟不閻猶念小民任負之勞雖其常分且吝給以雇值然究不免稍用其力是以川省緩百徵蠲免之恩歲凡一冉沛且經(jīng)辦軍需各省姓亦并荷淪肌優(yōu)施稠疊億兆無不浹髓矣
(81) 金川之役凡五年而就其間雖多阻折而事難中輟惟斷乃成實仰睿謨之廣運云
遜克爾宗賊要害,攻之數(shù)月未能克。
繞隙因據(jù)默格爾,反出其后期必得。
我后彼彼亦后我,故悉力守聚群賊。
康薩工噶雖屢剿,仍拚死拒碉中匿。
噶爾丹廟既已獲,勒圍巢穴近咫尺。
置此于后終非計,分兵首尾俾受敵。
偏伍彌縫未可施,仰攀側越手為翼。
冒霧突沖進丫口,火攻短兵各盡力。
或斫寨門或越墻,賊不能支遂奔北。
木城石碉獲數(shù)十,一歲之功成頃刻。
是役固藉眾鼓勇,副將軍實豐升額。
錫名繼勇繼乃祖,國之藎臣綿世德。
⑴ 遜克爾宗為勒島關賊巢外險自昨歲四月間阿桂即擬往攻至六月中尚未能克
⑵ 阿桂因遜克爾宗久攻未下探得日爾八當噶之下榮噶爾博之上其間有默格爾山梁若能襲取則進攻勒烏圍既為得勢而凱立葉日爾八當噶之賊皆在我后遂派海蘭察等繞道前往搶估默格爾山梁并攻壓密拉噶拉木大寨及其旁碉卡又克獲凱立葉各寨此上年十月中事也
⑶ 自攻克默格爾山梁阿桂在彼頓兵兩月馀賊于康薩爾山梁添碉力拒今年正月中阿桂派兵三隊克其三碉并將其下碉卡盡行攻取賊人因距巢愈近益竭力死守阿桂復于彼頓兵三月而木思工噶克丫口尤為賊境咽喉然必須與得式替同日并攻賊始不能抽掣琽御因于四月中句乘積雪消霽與明亮訂期會剿遂派兵將丫口碉卡悉行攻佔隔河望見明亮官兵亦從薩克薩谷而下直至河沿其日旁等賊寨俱已不戰(zhàn)而逃矣
⑷ 五月初官兵攻克噶爾丹寺及噶朗噶距勒烏圍僅數(shù)里
⑸ 官兵自得噶爾丹寺并搶佔舍圖枉卡業(yè)已居高得勢因思留遜克爾宗于后非計但其下丫口山勢陡削賊人木城石碉互為聯(lián)絡必須從上下壓方為得力隨于五月十二派總兵成德游擊普吉保分兵前往時霧氣四塞豐升額察視機宜未便再為遲待遂令官兵用炮轟擊使賊人不疑我兵進攻而成德普吉保等即乘雨霧攀越崖磡潛至碉根盡將丫口上下石碉木城悉行攻克復進克其下二大碉阿桂以遜克爾宗在榮噶爾博山陽第七峰之后恐賊人尚可沿溝來往后路未絕隨派副將曹順領兵循榮噶爾博山陽而下放鎗縱火與豐升額相犄角豐升額因思官兵將次合□遜克爾宗賊必竄逸應及早攻撲庶可多殲賊眾遂派兵三路與之合力并進或斫寨門而入或梯墻躍進賊碉奮勇?lián)魵⑷嘿\力不能支悉于墻穴遁去官兵追躡殲斃甚多計克石寨六石碉十二平房七遂擬兵由直古腦下壓至勒烏圍矣
初居鄂多理,數(shù)世后亂逢。
神鵲護免害,肇祖殲仇兇。
據(jù)赫圖阿拉,創(chuàng)業(yè)繼稱雄。
七世至太祖,天表羲軒同。
有甲十三副,棟鄂首命征。
登屋兩中傷,捫創(chuàng)手拄弓。
迷而蘇者數(shù),創(chuàng)愈復往攻。
終克翁鄂洛,授射者官封。
雖漢高大度,奚能與比崇。
紀此告子孫,可不念祖宗。
開基如是艱,守成敢懈衷。
繼茲漸掃蕩,北與蒙古通。
興京爰建都,適當明運冬。
既協(xié)人心望,允宜天命膺。
歷歷述實錄,后人聰聽恭。
⑴ 自立國居鄂多理城數(shù)世以后有不善撫其眾者國人叛戕害宗族有幼子遁于荒野國人追之會有神鵲止其首追者遙望鵲棲處疑為枯木遂中道而返于是獲免隱其身以終自此后世俱德鵲誡勿加害云
⑵ 數(shù)傳至智略肇祖生有慨然以恢復為志計誘先世仇人之后四十馀人至呼蘭哈達山下赫圖阿喇距鄂多理城西千五百馀里誅其半以雪祖仇執(zhí)其半以搜舊業(yè)既得遂釋之于是肇祖居赫圖阿喇創(chuàng)業(yè)焉
⑶ 葉祖三傳肇為祖顯興祖祖生興祖生祖天景祖立舉景祖生英勇顯太表玉止非常蓋世騎射軼倫雄謀大略用兵如神而又至誠御物剛果能斷凡所睹記終身不忘初以尼堪外蘭搆釁于明害我征尼二祖乃奮志復仇尼堪太祖僅有甲十三副起兵堪外蘭于圖倫城外蘭遁去遂克圖倫城時棟鄂部欲乘機侵我適其部內亂太祖聞之遂率兵往征
⑷ 鄂洛太祖攻棟鄂部還復攻翁薄其城縱火焚城樓及村中廬舍祖?zhèn)娉宋蓊嵣涑侵谐侵卸鯛柟釢撋涮棕炿屑窗渭陨鋽硲叶垭m流血至足猶鏖戰(zhàn)不已敵復有洛科者于煙焰中突發(fā)一矢射太祖穿鎖子甲護項太祖拔之鏃卷如鉤血肉并落眾競趨而前欲登屋扶掖一手太祖恐為敵窺亟諭止之時項下血涌如注乃以捫創(chuàng)一手拄弓而下二人掖而行忽迷仆旋稍蘇裹創(chuàng)如是者數(shù)四蘇輒飲水凡一畫夜血猶不止乃棄垂下之城而還及創(chuàng)愈復率兵攻克翁鄂洛城獲鄂爾果尼及洛科諸臣請誅之太祖曰彼為其主乃射我今為我用不又為我射敵耶乃皆授為牛□各轄三百人眾咸頌太祖大度云