去歲漳泉歉，今年正念縈。
所欣膏澤普，已報市糧平⑴。
一律稻秧種，都存田水盈。
海洋盜風靖⑵，寧止幸吾氓。
⑴ 上年閩省漳泉二郡雨澤未優(yōu)收成歉薄今歲春膏正深縈念茲據(jù)浦霖奏省城自二月下旬至三月中旬得大雨五次中雨四次不但入土深透且高下田疇積水俱屬充盈現(xiàn)在早秧一律栽插雜糧菜蔬一望青蔥此外惟臺灣一郡遠隔重洋尚未報到其內(nèi)地各屬具報得雨六七次及八九次者不等糧價漸平民情無不欣悅等語
⑵ 近敕督撫等嚴緝洋盜海面商船往來略已平靖值此時和歲美衣食足而雈苻息不勝為萬民慶幸耳