某來樅陽，樅陽之大夫埽齋于廳事之東以館之，日給之食，又借之書以養(yǎng)焉。齋之東北有室，室縱二筵，橫半之。某居其中，偃然與文字起居，不知此世之多淫堂僭廈也。室有窗，窗之右有戶，戶外之左有方池。方池之前，周而限之者土垣。土垣之外，林之老高，流之彎縈，蕭然漻然，媲巖野者。某時厭坐臥，則挽舊編，循池依垣以步，耳目垣外之虛曠，亦自宜也。舊常多感，感之積無以紓發(fā)，則懼夫抑且蔽也，少紓之。為窗、戶、池、垣四銘，又為書篋、酒壺銘，皆以自警也。某曰：銘之作，吾不忍效昔人捕影跡以圖附其說，至于沽腴事偽，茍耀文筆者，吾又免之。若斯六銘，其可了然無愧也已。
有明勿恃，有隙勿啟。
資爾天日，保爾虛室。
樸而欞，素而幪。
不流于華，不蕩于空。
映書映文，通乎曉昏，爾明可尊。