第 4 句因包含“蠻語(yǔ)”，據(jù)此推斷可能引用了典故：蠻語(yǔ)
山鷓鴣詞 唐 · 徐凝
七言絕句　押語(yǔ)韻
南越嶺頭山鷓鴣，傳是當(dāng)時(shí)守貞女。
化為飛鳥怨何人，猶有啼聲帶蠻語(yǔ)。